Durão Barroso e o seu motorista passeavam por uma estrada quando, subitamente, atropelaram um porco matando-o instantaneamente. O Durão disse então ao seu motorista que fosse até à quinta e explicasse ao dono do animal o que tinha acontecido. Uma hora mais tarde, Durão vê o seu motorista a cambalear em direcção ao carro, com um cigarro na mão e uma garrafa na outra. A roupa estava toda amarrotada.
– O que é que aconteceu? – perguntou o Durão Barroso.
O motorista respondeu:
– Bem, o dono da quinta deu-me vinho, a sua mulher, cigarros e a sua charmosa filha de 19 anos fez amor comigo, apaixonadamente.
– Meu Deus! Mas o que é que lhes disse? – perguntou o ministro.
– Sou o motorista do Durão Barroso e acabo de matar o porco!