Moisés Rabinovitz consegue marcar uma hora com o gerente de compras da Loja. Lá chegando ele diz:
– "Minha nome é Moisés Rabinovitz e eu vende fitas. Eu está conhecido como a melhor vendedor de fitas da mundo todo. Eu vendeu fitas para todos os lojas neste país. O única exceçón é que nunca vendeu nada para «o seu loja». E eu se reforma na mês que vem, e gostaria de ter uma história de vendedor perfeito. Eu gostaria que a senhor me comprasse algum dos meus fitas. Nó precisa compra muita coisa. Pode ser um pedaço pequeno de fita do tamanho que senhor quiser.
O comprador, com um ar de gozador, responde:
– Bem, se for esse seu desejo… Pode me dar um pedaço de fita de tamanho igual à distância entre a ponta do seu nariz e a ponta de seu pinto! Hahaha!!!
Por um momento Rabinovitz se sente ofendido com as palavras do comprador, mas rapidamente se recupera e diz:
– Sim senhor.
Emocionado, Rabinovitz, tira o talão de pedidos e preenche o campo de "cliente": A Loja do Manuel! Formaliza o pedido, que o comprador assina.
Quatro dias depois, telefonam do depósito para o comprador na sua sala.
– Que história é essa de dezenas de camiões que estão aqui na loja para entregar fitas? O depósito está cheio e ainda continuam a chegar. Estão a dizer que foi você que comprou!
O comprador liga para Rabinovitz e explode:
– Sr. Rabinovitz, o senhor ficou maluco? Porque está me mandando todas estas fitas?
– Desculpa, senhor, mas eu está com seu pedido aqui no meu mesa!!!
O ponta da meu nariz está aqui, mas o ponta da meu pinto está no Polônia, desde o meu circuncisón!!!