Uma loira embarca em um avião para Nova Iorque com uma passagem da classe econômica. Ela dá uma olhada nas poltronas da classe econômica, depois olha para a cabine da frente onde estão os assentos de primeira classe.
Percebendo que estes são muito maiores e mais confortáveis, ela se muda para um que estava vago. O comissário confere o bilhete e lhe diz que seu lugar é na classe econômica. A loira retruca:
– "Eu sou jovem, loira e linda e vou ficar neste lugar até chegar em Nova Iorque."
Desconcertado, o comissário vai até a cabine e informa ao comandante o problema com a loira. O comandante vai até ela e explica que o assento a que ela tem direito é na classe econômica. Ela insiste:
– "Eu sou jovem, loira e linda e vou ficar neste lugar até chegar a Nova Iorque."
Não desejando criar caso, o comandante volta para a cabine para discutir o problema da loira com o co-piloto.
– "Já tive uma namorada loira, deixa que eu cuido do caso" diz o co-piloto.
Ele chega bem perto dela e diz algo baixinho ao seu ouvido. Imediatamente ela se levanta e diz:- "Muito obrigada!" Abraça o co-piloto e corre de volta para seu lugar original.
O comandante e o comissário observam a cena perplexos e, ao mesmo tempo, perguntam ao co-piloto o que ele disse para convencer a loira tão depressa. O co-piloto responde:
– "Eu só disse que a primeira classe não vai até Nova Iorque!"