Telefonema em código

Era já de madrugada e o telefone toca. O marido atende e, após uns segundos, diz:
– Como quer que eu saiba? Se quer saber isso telefone para a Marinha!
– Quem era? – pergunta a mulher, deitada a seu lado.
– Sei lá! Era um tipo a perguntar se a costa estava livre …