Três tubarões encontram-se no meio do oceano e decidem tomar rumos diferentes para testar a sua sorte. Combinam depois encontrar-se novamente para saber o que aconteceu a cada um.
Um dirige-se para Espanha, outro para Miami e o terceiro vai para Cuba. Um mês depois, os tubarões voltam a reunir-se. O que foi para Miami diz:
– Uau! Foi uma maravilha! Comi dois americanos, um cubano e uma canadense. Estavam deliciosos!
O que foi para a Espanha diz:
– Vocês nem imaginam como estão gordos os espanhóis. Comi pelo menos nove, sem contar as crianças…
Chega então a vez do que foi para Cuba. Ele está todo estropiado, magro, com o corpo cheio de arranhões e de mordidelas.
– Vocês nem queiram saber o que me aconteceu. Quando eu apareci com a minha barbatana numa praia de Havana, estava lá um magricela que começou logo a gritar: "Pessoal, chegou o nosso peixe!" Num instante, tinha umas 200 pessoas à minha volta. Por pouco não me comeram!…