Dois amigos vieram de visita a Lisboa e não tinham dinheiro. Ao chegar a hora do almoço, e reparando num restaurante muito "chique", um deles disse para o outro:
– Amigo, é aqui mesmo que eu vou almoçar.
O outro, admirado, perguntou-lhe:
– Mas como, tu não tens dinheiro!
– Repara como vou fazer, disse-lhe o amigo.
Assim foi: entrou e escolheu a melhor mesa. Quando o empregado o atendeu, pediu as melhores iguarias e o melhor vinho, enquanto o amigo, esfomeado, apreciava a cena do lado de fora. Quando o empregado lhe apresentou a conta, o nosso amigo disse:
– O senhor desculpe mas já paguei!
– Desculpe, mas como, se só agora lhe apresentei a conta!, responde o empregado.
Como o restaurante estava cheio, o comilão levantou bem alto a voz e disse:
– Por favor, chame o gerente, esta casa não funciona. Além de se comer mal ainda querem cobrar o almoço duas vezes.
O gerente, reparando na algazarra e vendo os clientes todos a observar, aproximou-se e disse:
– O senhor desculpe, tenha calma, apresentamos a nossas desculpas, deve ter havido algum mal entendido por parte do nosso empregado. Muito obrigado pela sua visita e mais uma vez apresentamos as nossas desculpas.
Desta forma o nosso amigo comeu e bebeu de graça e, quando saiu, o colega ainda esfomeado disse:
– Agora é a minha vez.
Entrou, sentou-se exactamente na mesma mesa, foi atendido pelo mesmo empregado e pediu a mesma refeição. No final, o empregado aproximou-se e disse:
– Engraçado, antes do senhor esteve aqui um outro cliente que pediu exactamente o mesmo e no final teimou em como já tinha pago a conta, o que não era verdade.
Responde o segundo amigo:
– O que é que eu tenho a ver com isso? Em vez dessa conversa veja lá é se me traz o troco.